"خ ل ق" meaning in Arabic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-l-q",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ ل ق • (ḵ-l-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ḵalq",
          "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”); Verbal noun",
          "word": "خَلْق"
        },
        {
          "roman": "ḵāliq",
          "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”); Active participle",
          "word": "خَالِق"
        },
        {
          "roman": "maḵlūq",
          "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَخْلُوق"
        },
        {
          "roman": "taḵlīq",
          "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa); Verbal noun",
          "word": "تَخْلِيق"
        },
        {
          "roman": "muḵalliq",
          "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa); Active participle",
          "word": "مُخَلِّق"
        },
        {
          "roman": "muḵallaq",
          "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُخَلَّق"
        },
        {
          "roman": "iḵtilāq",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”); Verbal noun",
          "word": "اِخْتِلَاق"
        },
        {
          "roman": "muḵtaliq",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”); Active participle",
          "word": "مُخْتَلِق"
        },
        {
          "roman": "muḵtalaq",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُخْتَلَق"
        },
        {
          "roman": "iḵlawlaqa",
          "sense": "Form XII",
          "word": "اِخْلَوْلَقَ"
        },
        {
          "roman": "ḵaluqa",
          "word": "خَلُقَ"
        },
        {
          "roman": "ḵallāq",
          "word": "خَلَّاق"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms words related to creating"
      ],
      "id": "en-خ_ل_ق-ar-root-zxL~em4M",
      "links": [
        [
          "creating",
          "creating#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ل ق"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ḵalq",
      "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”); Verbal noun",
      "word": "خَلْق"
    },
    {
      "roman": "ḵāliq",
      "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”); Active participle",
      "word": "خَالِق"
    },
    {
      "roman": "maḵlūq",
      "sense": "Form I: خَلَقَ (ḵalaqa, “to create”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَخْلُوق"
    },
    {
      "roman": "taḵlīq",
      "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa); Verbal noun",
      "word": "تَخْلِيق"
    },
    {
      "roman": "muḵalliq",
      "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa); Active participle",
      "word": "مُخَلِّق"
    },
    {
      "roman": "muḵallaq",
      "sense": "Form II: خَلَّقَ (ḵallaqa)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخَلَّق"
    },
    {
      "roman": "iḵtilāq",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”); Verbal noun",
      "word": "اِخْتِلَاق"
    },
    {
      "roman": "muḵtaliq",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”); Active participle",
      "word": "مُخْتَلِق"
    },
    {
      "roman": "muḵtalaq",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَلَقَ (iḵtalaqa, “to fabricate; to make up; to invent”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخْتَلَق"
    },
    {
      "roman": "iḵlawlaqa",
      "sense": "Form XII",
      "word": "اِخْلَوْلَقَ"
    },
    {
      "roman": "ḵaluqa",
      "word": "خَلُقَ"
    },
    {
      "roman": "ḵallāq",
      "word": "خَلَّاق"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-l-q",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ ل ق • (ḵ-l-q)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "Forms words related to creating"
      ],
      "links": [
        [
          "creating",
          "creating#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ل ق"
}